Maillé massacre: the 25th of August in 1944

This post is not translated yet. Paris. Maillé. Un lien historique. Le 25 août 1944 est une date connue dans les livres d’histoire comme marquant la Libération de Paris pendant la Seconde Guerre mondiale. Un autre événement s’est déroulé (tristement) ce jour-là : le massacre de Maillé, le meurtre de 124 des 500 habitants de […]

Auschwitz, 70 years and…

This post is not translated yet. Une cicatrice indélébile : l’homme a été si inhumain un jour… Enfers. Hurlements. Déchirements. Horreurs. Du sang et des larmes. Une journée d’été 1991 (j’ai alors 13 ans), j’ai visité Auschwitz : le plus grand camp de concentration et d’extermination du Troisième Reich. Il est situé dans le sud […]

My passion for languages

This post is not translated yet. Très tôt dans mon histoire, j’ai eu l’envie et la démarche d’apprendre des langues, en premier lieu, pour comprendre ma famille : tous mes aïeux sont originaires de la Pologne alors que moi, je suis née en France, à Châtellerault dans la Vienne. Au fil du temps, c’est devenu […]

My memories of Poland

This post is not translated yet. Quels souvenirs ai-je de la Pologne ? Pour plus d’informations sur ce pays et les relations avec la France, consulter le portail sur les relations entre la France et la Pologne dans l’encyclopédie Wikipédia. J’y suis allée au moins treize fois pour un séjour d’environ un mois en moyenne, […]

Interview with the director Wojciech Smarzowski about the Róża movie

This post is not translated yet. Après avoir vu le film Róża, j’ai écrit un courriel à Karolina Kunicka-Guérin, co-organisatrice de la soirée de cinéma au cinéma ABC de Toulouse. Elle m’a alors envoyé en retour une interview du réalisateur Wojciech Smarzowski sur son film. J’écris ci-dessous le contenu d’une interview réalisée par Jessica Blank, […]

Critique about the Róża (Rose) movie at the ABC cinema in Toulouse

This post is not translated yet. Le samedi 2 février 2013, je suis allée voir le film Róża (Rose) au cinéma ABC de Toulouse. Dans cet article, j’écris mes premières impressions et ma critique avec plus de recul.   Affiche du festival Kinopolska 2012 : les femmes et le cinéma polonais.   ROSE (Róża) de […]